«Εγώ έβαλα πίεση στον εαυτό μου»

Ο Πολωνός επιθετικός της Ομάδας μας Ματέους Πιατκόφσκι έβαλε κόντρα στη Νέα Σαλαμίνα το πρώτο του γκολ με την γαλαζοκίτρινη φανέλα. Σε συνέντευξη του σε ΜΜΕ της Πολωνίας μίλησε για τις δυσκολίες στην προσαρμογή του, για το Πρωτάθλημα, την Ομάδα και τον τόπο μας.

Ανάμεσα σε άλλα, ανέφερε:

“Πάντα χρειαζόμουν λίγο χρόνο για να προσαρμοστώ. Το πρώτο μου γκολ με τη Γιαγκελόνια το σημείωσα την 6η αγωνιστική. Το ίδιο και σε άλλες ομάδες. Εδώ είναι διαφορετικό το κλίμα, είναι απίστευτη η ζέστη, ενώ προσπαθώ να μάθω και τη γλώσσα, που ήταν ένα μεγάλο πλην για μένα. Ευτυχώς, τώρα είναι καλύτερα τα πράγματα και οδεύουν στο σωστό δρόμο”.

“Δεν με πίεσαν στο ΑΠΟΕΛ, παρά μόνο μου είπαν να παίρνω προσπάθειες. Περισσότερο εγώ έβαλα πίεση στον εαυτό μου”.

“Όλοι πόνταραν πολλά πάνω μου και γνωρίζω ότι το ξεκίνημά μου δεν ήταν αυτό που όλοι θέλαμε. Ελπίζω να μπορώ να σημειώσω σημαντικά γκολ για την ομάδα”.

“Ευτυχώς, με βοήθησε πολύ στην προσαρμογή μου ο Ινάκι Αστίθ και τον ευχαριστώ. Πλέον, έχω προσαρμοστεί στον τρόπο επικοινωνίας με τους συμπαίκτες μου”.

“Σίγουρα μετανιώνω που δεν γνώριζα αγγλικά, παλαιότερα έκανα μαθήματα γερμανικών. Λυπάμαι, αλλά δεν πρέπει να κλαις για το γάλα που χύθηκε. Σήκωσα μανίκια και βούτηξα κατευθείαν στα βαθιά, αλλά ίσως να είναι και καλύτερα. Έκανα έξτρα μαθήματα που απέδωσαν στην πορεία”.

“Στην αρχή της σεζόν είχαμε ως προπονητή τον Ντομίνγκος Πασιένσια, που επίσης είχε προβλήματα με τα αγγλικά και μας μιλούσε μέσω του μεταφραστή. Γενικότερα, οι Αργεντινοί, οι Βραζιλιάνοι, οι Ισπανοί και Πορτογάλοι έχουν ευκολότερο τον τρόπο επικοινωνίας, γιατί οι γλώσσες τους μοιάζουν”.

“Δεν έπαιξε ρόλο η αντικατάσταση του Πασιένσια από τον Κετσπάγια όσον αφορά το δικό μου χρόνο συμμετοχής. Ας είμαστε ειλικρινείς. Έχω ένα δυνατό ανταγωνιστή. Ο Φερνάντο Καβενάγκι είναι σούπερ και μέχρι στιγμής σκόραρε σε όλα τα παιχνίδια πρωταθλήματος που έπαιξε, είτε ως βασικός είτε ερχόμενος από τον πάγκο. Τον παραδέχομαι και περιμένω κι εγώ την ευκαιρία μου. Ξέρω ότι μπορώ να πετύχω πολλά γκολ. Δεν νιώθω κατώτερός του και πιστεύω ότι πραγματικά μπορώ να τον ανταγωνιστώ για μία θέση στην ενδεκάδα”.

“Ο προπονητής προτιμά να παίζουμε με έναν επιθετικό κορυφής, όπως και ο προκάτοχός του. Την τελευταία φορά δεν έπαιξα στην κορυφή, αλλά δεξιά. Κάποτε πρέπει να είσαι ευέλικτος. Αν ο προπονητής έχει μία ιδέα, πρέπει να τα δίνεις όλα για να τον δικαιώσεις”.

“Ο Βάντερ είναι κυρίως μέσος, ενώ πολλά γκολ έχει πετύχει ο Τόμας Ντε Βινσέντι. Υπάρχει επίσης ο Καβενάγκι και ο Κύπριος Πιέρος Σωτηρίου, που είναι τραυματίας. Είναι νεαρός και παίζει στην Εθνική, έχοντας όλο το μέλλον μπροστά του”.

“Ο Λεάλ έπαιξε μαζί μας στα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ και στο πρώτο παιχνίδι πρωταθλήματος, αλλά έφυγε μετά με τον προπονητή Πασιένσια”.

“Πριν από την κλήρωση με την Αστάνα, όλοι στο σύλλογο ήλπιζαν ότι θα περάσουμε το εμπόδιό της. Ήταν σε θεωρητικό επίπεδο η πιο αδύνατη αντίπαλος. Δεν πήγαν, όμως, τα πράγματα σύμφωνα με όσα σχεδιάζαμε. Εκτός έδρας χάσαμε ένα ημίχρονο, ενώ εδώ σκόραρε ο Στίλιτς με φάουλ και σε μία από τις λίγες αντεπιθέσεις τους σκόραραν. Έτσι, τελείωσε το όνειρο του Τσάμπιονς Λιγκ”.

“Πριν από τον αποκλεισμό, ο πρόεδρος ήρθε στα αποδυτήρια και μας είπε με απλά λόγια ότι έχουμε καλή ομάδα και πρέπει να περάσουμε στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ”.

“Η Κύπρος έχει τη δική της γοητεία. Είναι ένα πολύ μικρό νησί που μπορείς γρήγορα να το γυρίσεις όλο. Υπάρχουν αρκετοί Πολωνοί εδώ. Πήγα σε Πάφο, Αγία Νάπα, Λάρνακα και σε άλλα παραλιακά μέρη. Οι παραλίες με εντυπωσίασαν. Για παράδειγμα σήμερα, ο Ινάκι, η σύζυγός του και ένας φίλος πήγαν σε ένα χωριό, που βρίσκεται στον κατάλογο της ΟΥΝΕΣΚΟ”

“Έχουν πολύ διαφορετική αντίληψη της ζωής. Συχνά ακούς “αύριο, αύριο” ή “σιγά σιγά” Δεν νιώθουν πίεση για τίποτα”.

“Το πρωτάθλημα δεν είναι τόσο δυνατό όσο το Πολωνικό. Υπάρχουν το ΑΠΟΕΛ, η Ομόνοια κι ακόμα 2-3 ομάδες, αλλά οι υπόλοιπες είναι πολύ αδύνατες. Μοιάζει με το δικό μας πριν από μερικά χρόνια. Γενικότερα, το επίπεδο είναι πολύ καλό, ειδικά όσον αφορά τους παίκτες που αγωνίζονται εδώ. Το χειρότερο είναι η οργάνωση και η τακτική του παιχνιδιού”.

“Δεν θυμάμαι να αγωνίστηκα σε κάποιο παιχνίδι με περισσότερα γκολ από αυτό με τη Νέα Σαλαμίνα. Ακόμα και σε μικρότερες κατηγορίες. Είναι κάπως περίεργο, γιατί η αντίπαλός μας πραγματικά είναι καλή ομάδα. Έχει τερματοφύλακα τον Στέινμπορς που έπαιξε στην Πολωνία”.

“Πέραν από τον Καβενάγκι, σπουδαίοι παίκτες είναι οι Ντε Βινσέντι και Βάντερ, που είναι απίστευτα γρήγορος. Έχω, όμως, εντυπωσιαστεί πάρα πολύ από τον Καρλάο. Δεν έπαιξα ποτέ προηγουμένως με τόσο καλό αμυντικό. Αν κάποια φορά κάνει λάθος, τότε άμεσα το διορθώνει”.

“Περνάμε χρόνο με τον Αστίθ και μπορώ να μιλήσω με κάποιο Πολωνικά”.

“Δεν μένουμε κοντά. Μένω πολύ πιο κοντά στο κέντρο, ενώ ο Ινάκι έχει ένα διαμέρισμα στο Τσέρι. Μένει σε ένα… κελί (γέλια). Δεν υπάρχει, όμως, πρόβλημα, είναι μόνο 20 λεπτά με το αυτοκίνητο”.

“Στον ελεύθερό μου χρόνο κάνω μαθήματα αγγλικών, θα συναντηθώ με φίλους. Εδώ είναι της μόδας να πηγαίνεις στις καφετέριες. Οι Έλληνες μπορούν να πίνουν ένα καφές για τρεις ώρες. Αν όχι, μπορεί να κάθονται με ένα ποτήρι νερό και να μιλούν. Δεν βιάζονται για τίποτα”.

“Υπάρχουν πολλά ωραία μέρη και εδώ μπορώ να μιλήσω για σπουδαία εστιατόρια. Σαν φαγητό ο μουσακάς είναι πολύ νόστιμο πιάτο”.

“Όταν πήγα για πρώτη φορά σε ένα εστιατόριο δεν είχα να πληρώσω για τίποτα. Νομίζω είναι κάτι σαν παράδοση, όταν πηγαίνεις συχνά σε ένα μέρος”.

“Ο Σεμίρ (Στίλιτς) θέλει να παίζει περισσότερο. Τώρα και οι δύο παλεύουμε για μία θέση στην ενδεκάδα. Κάποτε ο προπονητής προτιμάει πιο αμυντικογενείς παίκτες για το χώρο του κέντρου. Πρόσφατα, όμως, σκόραρε κι εκείνος”.

“Είναι πολύ νωρίς για να κρίνω την παρουσία μου στο ΑΠΟΕΛ. Ένα, όμως, είναι σίγουρο. Ερχόμενος εδώ έκανα ένα βήμα προς τα μπρος. Ήταν πολύ σημαντική η απόφασή μου να έρθω στο ΑΠΟΕΛ”.

Μετάφραση: kerkida.net